top of page

Renuncia al acuerdo de sesión fotográfica

Yo, cliente de La Bodega Dance Studio, acepto los siguientes términos para mantener mi contrato vigente. Al firmar este contrato, confirmo que he leído y aceptado los términos y acuerdos que se detallan a continuación, y soy consciente de que, si los incumplo, mi contrato se rescindirá y no podré regresar a La Bodega.


Detalles de la reserva

  • ¡La reserva debe incluir el tiempo de instalación y limpieza! - El personal siempre estará en el lugar para ayudar con la instalación si es necesario, sin embargo, el personal no será responsable de la limpieza al final de la sesión: el cliente lo es.

  • Cargo por horas extra: $1 por minuto después de un período de gracia de 5 minutos

  • Cada persona que asista a la reserva deberá completar esta exención de responsabilidad; de lo contrario, no se permitirá la entrada. Los menores de 18 años requieren la firma de sus padres.


Política de tardanzas

  • ¡Permitimos un período de gracia de 15 minutos por retraso con previo aviso!

  • Sin previo aviso, la habitación se entrega a la siguiente persona en la lista de espera.

  • El cliente podrá finalizar su franja horaria completa si no hay ninguna reserva posterior al alquiler.

  • Si el cliente reserva esa habitación después de su horario, no podremos permitirle completarlo. El tiempo perdido no se podrá transferir a su próximo alquiler.


Política de cancelación

  • Reembolso completo si cancela con 7 días de antelación.

  • Reembolso del 50% si cancela entre 48 horas y 7 días antes.

  • No hay reembolso si cancelas después de 48 horas. (es decir, si reservas un turno a las 7 p. m. del lunes , tienes hasta el miércoles ANTES de las 7 p. m. para ser elegible para un reembolso completo. DESPUÉS de las 7 p. m., no podemos ofrecer un reembolso completo)

  • Las cancelaciones de emergencia reciben reembolsos completos con prueba de documentación y sellos de tiempo. (es decir, accidentes automovilísticos, hospitalización)


Comunicado de prensa

  • Todas las fotografías y/o vídeos filmados en La Bodega Dance Studio serán acreditados.

  • En caso de no hacerlo, se incurrirá en un incumplimiento del contrato y no se aceptarán futuras reservas.

  • Al firmar este acuerdo, libero a La Bodega Dance Studio , sus propietarios, instructores, empleados y afiliados de cualquier reclamación, responsabilidad o demanda relacionada con la cesión de fotos y videos. Esto con el fin de evitar la publicación de material no deseado sin el conocimiento del cliente.


Responsabilidades del inquilino

  • Daños a la propiedad: El cliente es responsable de todos los daños (incluyendo pisos, paredes, espejos y equipos), de ahí el depósito. El estudio cargará el importe a la tarjeta registrada si es necesario.

  • Limpieza: el estudio debe dejarse en sus condiciones originales. Si no se cumple, se cobrará una tarifa de limpieza de $30.

  • Supervisión: El arrendatario es responsable de todos los asistentes (los menores deben ser supervisados).


Exención de responsabilidad e indemnización

  • El cliente reconoce que el baile y las actividades físicas conllevan riesgos de lesiones.

  • El cliente renuncia a realizar reclamos contra La Bodega Dance Studio por lesiones a menos que sean causadas por negligencia grave.

  • El cliente acepta cubrir los costos legales si es demandado debido a su evento.


Actividades prohibidas

  • No fumar, vaporizadores, plumas con THC ni cigarrillos.

  • No se permite comer ni beber. ¡Solo agua! ¡Sin café!

  • No se permite alcohol sin los permisos correspondientes.

  • No se permiten sustancias ilegales.

  • No se permiten adhesivos, ningún tipo de adhesivo en las paredes, como cintas o decoraciones, sin la aprobación del estudio; de lo contrario, se aplicarán cargos.


Este acuerdo se rige por la legislación de Illinois. Las controversias se resolverán en los tribunales del Condado de Cook.

bottom of page